English Version:
We are happy to announce that this past Tuesday took place the deed signing donation of the land for 10 families so that we can soon start to build their homes. Maria Fernanda, our board Member, travelled from Mexico City to Atlixco Puebla where she met Carmen, our administrative assistant, to sign the deeds at the Notary Number 5 with Lic. Maria Amparo Montero Serrano.
These families did not have the land to rebuild the home they lost due to the earthquake but with the support of our generous donors we were able purchased enough land to make 10 new homes for each family.
Versión en Español:
Nos complace anunciar que el martes pasado se llevó a cabo la donación de la firma de la escritura de la tierra para 10 familias para que pronto podamos comenzar a construir sus casas.
Estas familias no contaban con un terreno para reconstruir la casa que perdieron debido al terremoto, pero con el apoyo de nuestros generosos donantes pudimos comprar suficiente terreno para hacer 10 nuevas casas para cada familia.
El día de ayer María Fernanda, miembro de nuestra Junta, se desplazó de la Ciudad de México a Atlixco Puebla, donde se encontró con Carmen, nuestra gestora, para realizar la firma del régimen y el reglamento en la Notaría Pública número 5 con la Lic. María Amparo Montero Serrano.